Ученики 7-х классов в этом году впервые решили попробовать свои силы и поставить спектакль на уроках немецкого языка.
Ребята учат немецкий язык как второй иностранный всего один год, поэтому мы выбрали сценарий для уровня А1. Задача оказалась не из лёгких. Но все активно приняли участие в этом проекте.
Для нас это был увлекательный творческий процесс, и мы рады представить нашу работу на отборочном туре Регионального фестиваля школьных театров на немецком языке. Это встреча школьных театральных коллективов, на которой участники могут продемонстрировать своё владение немецким языком и расширить сферу его практического применения.
В связи с празднованием в 2022 г. 65-летия партнёрских отношений между Гамбургом и Санкт-Петербургом и 25-летия сотрудничества между парламентами городов-побратимов финальный тур фестиваля впервые будет проходить в рамках Недели Германии в Санкт-Петербурге, партнером которой в этом году будет федеральная земля Гамбург.
Тематически фестиваль этого года будет посвящен многолетнему сотрудничеству и обмену опытом между двумя городами-побратимами. В центре внимания истории, посвященные Альстерским детективам. Юные сыщики переживают различные приключения в Гамбурге, в Санкт-Петербурге или в любом другом российском городе.
Нам понравился динамичный сценарий. Немецкие дети встречают гостей из Санкт-Петербурга и показывают им свой город. Маленькие сценки из жизни города, живые диалоги – всё это дало возможность участвовать всем ученикам из группы.
На момент постановки спектакля ученики проходили тему город. Лексика в спектакле позволила сразу использовать и закрепить новый материал. Мы сделали постановку произведения самостоятельно. В условиях пандемии, когда нельзя смешивать классы и первый этап «чтение сценария» происходил на дистанционном обучении, у нас оказалось очень мало времени на репетиции. Но мы рискнули! Мы пробовали и ошибались, спорили и преодолевали свои страхи перед сценой.
В процессе репетиций многие ученики смогли показать себя, и изучение языка не кажется им уже таким сложным!